纺织翻译相关信息

　　国家信息中心经济预测部最新的行业报告显示,今年一季度,受需求放缓的影响,我国纺织业、服装业产量增速普遍放慢。

　　一季度全国规模及以上企业纱产量343.98万吨,同比增长20.67%,增速较去年同期下降1.3个百分点；棉布产量49.14亿米,同比增长20.08%,增速较去年同期下降5.76个百分点；呢绒产量7402万米,同比增长6.67%,增速较去年同期下降近20个百分点。

　　其他如丝、纯化纤布等产品的产量增幅都比上年同期有所下降。今年一季度全国服装产量33.44亿件；同比增长0.59%,增幅比上年同期下降19.87个百分点。其中,针织服装下降最大。增长较快的产品主要是羽绒服装。

　　尽管纺织行业出口受到美欧贸易摩擦的干扰,以及出口征税、人民币升值政策等不利因素影响,但依靠产业进步,特别是深加工企业竞争力提升,纺织行业总体继续呈现加速增长和效益提升的态势。一季度累计,纺织行业工业总产值和产品销售收入增长速度分别为24.98%和25.78%,服装业产品工业总产值和产品销售收入增长速度分别为25.24%和26.68%。但增幅比上年同期有所下降。

　　纺织业和服装业的利润完成情况显著改善。其中,纺织业还挤入了全国工业行业中利润增速的前列。累计实现利润总额81.19亿元,同比增长39.21%。与此同时,亏损企业亏损额同比增长14.54%。在其子行业中,利润增速最高的是毛纺织和染整精加工制造,实现利润6.14亿元,同比增长50.06%。服装业利润增速也维持了良好势头。累计实现利润46.47亿元,同比增长28.79%,利润增长速度明显高于整个工业行业的平均水平(21.3%)。

·服装翻译项目管理
  指派项目经理与客户建立稳定而有效的联系，进行项目的管理和协调。
·服装翻译评估分析
  针对客户需求制订工作范围，并对每项工作安排时间，然后根据您的目标提出最有效的方法。
·服装翻译项目准备
  由项目经理和工程师一起制定项目本地化说明文件，分发给各个成员，建立标准词汇库。
·服装翻译生产过程
  翻译是整个项目中的核心部分，我们采用翻译和校对以及抽样评估并行的方式。其间将有技术工程师进行定期编译，在最早的时间内发现并改正问题，从而保证质量并缩短时间。
·服装翻译质量控制
  生产的每个环节都有其自身的质量标准，这些标准的达成经由贯穿项目周期的抽样评估来保证，从而进行有效的质量控制。