专业口译价格

公司机构:北京 上海 广州 深圳 南京  杭州 |常见问题 | 网站地图 |联系我们

       翻译公司>>翻译范畴
 
翻译语种 Team
专业领域 Team
口语陪同翻译 Team
疑问解答 Team
影音翻译 Team
翻译服务报价 Team
翻译流程 Team
资料翻译 Team
 
证件翻译 Team
质控体系 Team
保密制度 Team
翻译优势 Team
语言辨识 Team
特色服务 Team
各国语言 Team
翻译在线 Team
 
 
 
翻译领域
翻译领域:建筑翻译 标书翻译 俄语翻译 汽车翻译 机械翻译 合同翻译 金融翻译 证件翻译 化工翻译
翻译语种

翻译语种英语翻译 日语翻译  法语翻译 俄语翻译 德语翻译   韩语翻译 西班牙语翻译 意大利语翻译 其它小语种的翻译

 

 

 
 
   HOME >> 首页
专业化体育翻译服务

 

专业体育翻译服务公司翻译介绍

体育翻译----专业特长翻译服务

 


体育翻译 必须语言规范,具备熟练运用外语的能力,能胜任口译、笔译等多类型的工作,熟悉体育专业术语,如乒乓球比赛中的“左上旋球”、“右下拉球”等术语。同时熟悉体育项目。

在经过长期的积累,公司已将翻译服务范围涵盖体育翻译设备的所有领域。并将来稿类型按照不同方式进行细分以分配不同的译员为广大公司服务,来确保客户翻译稿件文字与内容的专业性。


随着专业 体育翻译翻译 需求的增多,翻译工作中不仅要求语言流畅,客户对专业程度、术语准确性的要求也越来越高。深圳沟通译公司是专业的体育翻译翻译服务提供商,具有业界先进的翻译业务处理平台,拥有体育翻译翻译项目部。本公司的体育翻译翻译人员大多毕业于国内外著名学府,有着丰富的翻译经验,了解各类体育翻译自动化项目翻译的程序,熟悉相关知识,对体育翻译行业发展、专业术语有深入的把握,致力于为客户提供英语、日文、德语、法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语等40种语言体育翻译工程材料、制造技术、数控机床等领域全方位、多层次、高质量的体育翻译翻译服务


基本要求 专业技能、心理素质过关

  1、必须熟练掌握体育专业术语,而这些术语很难在词典中查到。中国翻译工作者协会副会长李亚舒也表示,如不掌握体育专业术语,在比赛中会影响沟通。

  2、熟知比赛项目,包括熟知比赛规则等。 

  3、能把握各种翻译风格,有良好的心理素质。目前正在培训北二外英语系高年级学生的译审专家宋东升表示,体育报道要求快节奏、活泼,译者必须了解街头文化、新闻报导的特点、对风格要有敏锐性和把握度。而奥运直播等要求译员知识储备、专业技能、心理素质都要过硬。

  4、曾为中国足球外事部翻译的谢强认为对运动的热爱也是成为一名好体育翻译的重要因素。只有选准自己喜欢和擅长的项目,才更利于做好翻译。

  就业领域 奥运后就业前景更好

  目前,体育翻译主要从事笔译工作,包括外联、信息交流等。

 

 

 

 





公司已设机构如下: 北京翻译 上海翻译 广州翻译 深圳翻译 杭州翻译 南京翻译 
欢迎就近垂询 
  
新译通上海翻译公司电话: 021-61355188 新译通北京翻译公司电话: 010-51650086 
新译通广州翻译公司电话: 020-61136266 新译通深圳翻译公司电话:0755-61288201


公司已设机构如下:  北京翻译 上海翻译 广州翻译 深圳翻译 杭州翻译 南京翻译
欢迎就近垂询
COPYRIGHT [C] 2003-2013 XINYITONG Translation Co., Ltd. 沪ICP备06021668号 | 新译通翻译公司--上海-北京-广州-深圳

                  翻译公司·  翻译公司 翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译

 
新译通上海翻译公司电话: 021-61355188            新译通北京翻译公司电话: 010-51650086

新译通广州翻译公司电话: 020-61136266            新译通深圳翻译公司电话:0755-61288201