专业口译价格

公司机构:北京 上海 广州 深圳 南京  杭州 |常见问题 | 网站地图 |联系我们

Translation Services
  Document Translation
 
 
 
 
 
  Translation in Teams
  Technical Writing
Globalization
 
 
 
 
 
Test
 
 
 
Language translation
 
 
 
  French Translation
  German Translation
  Spanish Translation
  Italian Translation
  Dutch Translation
 
 
Industy & Solutions
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
Localization Testing

Localization testing can help you eliminate mistakes that would be costly to your brand and your bottom line. Xinyitong can help you ensure the success of your localized printer or MFP every step of the way with our thorough localization testing services that validate every aspect of your localized product.

We help you avoid the pitfalls of localization with our comprehensive localization testing services. Improper translations are embarrassing, at best. We thoroughly check your printer drivers, user documentation, control labels and displays for correct translations.

Translating highly technical documentation presents its own set of challenges. In addition to their in-depth, idiomatic knowledge of languages, our localization testers have strong technical skills and backgrounds. They understand not only the words, but the meaning as well, so they’re uniquely qualified to verify that the meaning has been properly conveyed.

The localization testing of the user interface and linguistics should cover items such as:
· Validation of all application resources
· Verification of linguistic accuracy and resource attributes
· Typographical errors
· Consistency checking of printed documentation, online help, messages, interface resources, command-key sequences, etc.
· Confirmation of adherence to system, input, and display environment standards
· User interface usability
· Assessment of cultural appropriateness
· Checking for politically sensitive content

Xinyitong offers localization testing services for the following languages:

Single Byte Languages
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Indonesian
Italian
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese
Double Byte Languages
Chinese, Simplified
Chinese, Traditional
Japanese
Korean
Complex Script Languages
Arabic
Hebrew
Thai

 

 

公司已设机构如下:  北京翻译 上海翻译 广州翻译 深圳翻译 杭州翻译 南京翻译
欢迎就近垂询
 
新译通上海翻译公司电话: 021-61355188            新译通北京翻译公司电话: 010-51650086

新译通广州翻译公司电话: 020-61136266            新译通深圳翻译公司电话:0755-61288201